Une mémoire publique portée sur scène au cœur du Off
Au Festival Off d'Avignon, une proposition artistique singulière interroge le poids et le destin des paroles collectives. La compagnie Artépo présente « Doléances (La fable de l'écoute) », spectacle né du dépouillement des cahiers de doléances rassemblés à l'occasion du Grand débat national organisé en 2019.
Initiée entre le 15 janvier et le 15 mars 2019 en réponse à la crise des « gilets jaunes », cette consultation avait invité les citoyens à consigner leurs demandes et frustrations. Pour monter la pièce, le metteur en scène Stanislas Roquette et le dramaturge Alexis Leprince ont travaillé sur les archives départementales de la Somme, en examinant les cahiers de quelque 200 communes, d'abord sur place puis via des versions numérisées.
« On a eu un coup de coeur en prenant connaissance de ces quantités de textes inédits enterrés », confie le metteur en scène.
La mise en scène est volontairement sobre. La pièce s'ouvre par un rappel audiovisuel de la crise sociale qui a précédé la consultation. Trois comédiens prêtent ensuite voix et corps à des extraits variés : un couple de retraités s'indigne de la hausse de la CSG, un autre réclame de meilleurs services publics, une femme demande la fermeture symbolique du palais présidentiel. À l'écran, défilent des photographies de lettres manuscrites — parfois rédigées sur des feuilles d'écolier — qui vont de la demande d'augmentation des minima sociaux à des références littéraires inattendues.
De la colère aux préoccupations quotidiennes
Le spectacle restitue une palette d'émotions et de registres : cris de colère, appels au secours, propositions argumentées, mais aussi remarques plus ordinaires — un passage sur un stop mal respecté dans un quartier, le coût élevé d'appareils auditifs — témoignant de la diversité des préoccupations citoyennes consignées en 2019.
- Œuvre : Doléances (La fable de l'écoute)
- Compagnie : Artépo
- Sources : cahiers de doléances consultés dans la Somme (environ 200 communes)
- Contexte : Grand débat national, 15/01–15/03/2019
La démarche de la compagnie vise à combattre ce qu'elle nomme l'« invisibilisation » de ces textes : promesse non tenue de rendre publics des cahiers qui, pour beaucoup, sont restés oubliés. En les faisant entendre sur une scène du Off, les auteurs espèrent restituer une forme d'écoute publique et questionner la trace laissée par cette grande consultation, présentée par ses promoteurs comme l'une des plus vastes depuis la Révolution française.
| Élément | Valeur |
|---|---|
| Période du Grand débat | 15/01/2019 – 15/03/2019 |
| Archives exploitées | Département de la Somme, ~200 communes |
| Mise en scène | Stanislas Roquette (avec Alexis Leprince) |
Pour Avignon, métropole culturelle et scène d'ampleur nationale, ce spectacle pose aussi la question de la place du théâtre comme lieu de restitution et de débat civique. Au-delà du geste artistique, il interroge la responsabilité des institutions et des acteurs culturels dans la conservation et la mise à disposition des archives citoyennes.
En présentant ces écrits au public, Artépo propose une relecture collective d'un moment sensible de la vie politique récente et invite à mesurer ce que deviennent les paroles déposées lorsque la temporalité publique change. Le Off offre, cette année encore, un espace pour que ces voix, longtemps reléguées, soient de nouveau entendues.
