Un été itinérant pour le terroir autour d’Épinal
Au pied des forêts vosgiennes qui ceinturent la plaine de la Moselle, un rendez-vous bien connu des habitants d’Épinal change d’échelle. Née il y a plus de 10 ans sous le nom « Marché des terroirs », l’initiative, aujourd’hui baptisée Merveilleuses estivales, quitte son seul ancrage urbain pour parcourir l’agglomération. Présentée à la presse sur le site de la COOP à Thaon-les-Vosges, l’édition 2026 promet une programmation élargie qui s’installera successivement dans cinq communes.
Le mouvement avait commencé en douceur, quand les stands, autrefois regroupés place des Vosges puis derrière la basilique Saint-Maurice, ont commencé à aller au-devant du public. La formule « hors les murs » est désormais assumée : les producteurs ne descendent plus seulement « à la ville », ils font halte chez les habitants, au plus près des lieux de vie.
Cinq rendez-vous, une même boussole locale
À l’heure de dévoiler la feuille de route, le nouveau président d’Épinal Tourisme, Wilfrid Grandmaire, a posé un cap clair :
« Après avoir conquis le cœur d’Épinal, l’événement prend son essor et s’étend sur l’ensemble du territoire avec une programmation itinérante ambitieuse. Ce ne sont pas quatre, mais cinq communes qui vont participer à cette aventure. Cinq communes, cinq rendez-vous pour découvrir la diversité de nos richesses locales. »
Le premier temps fort est fixé au 16 juillet à Thaon-les-Vosges. Aucune révolution dans l’ADN de la manifestation : elle reste une vitrine courte-distance, portée par une quarantaine de producteurs et d’artisans d’art purement vosgiens, ambassadeurs d’un territoire où les gestes de métier et l’approvisionnement local tiennent le haut de l’affiche.
Des étals qui racontent le pays
Dans l’air délicatement boisé de la vallée, on y croisera des créations singulières, comme celles de Patrice Scherlen, venu de Darney avec sa « Lorraine en pot’ésie gourmande », mais aussi une diversité d’ateliers et de saveurs qui font la marque de fabrique de ces haltes estivales. Les touristes de passage comme les riverains y trouvent depuis des années un même plaisir : rencontrer en direct celles et ceux qui transforment la matière du quotidien, du champ à l’assiette, de l’atelier à la table.
Le déplacement de l’événement d’un bourg à l’autre ne relève pas du simple décor. En investissant places et esplanades, les Merveilleuses estivales s’inscrivent dans un maillage fin de l’agglomération d’Épinal. Pour les producteurs, c’est l’assurance d’un public renouvelé ; pour les habitants, l’opportunité de découvrir des savoir-faire sans prendre la voiture très loin, souvent à quelques rues.
Un ancrage né en cœur de ville
Revenir au point de départ permet de mesurer le chemin parcouru. Les premiers rendez-vous, place des Vosges puis derrière la basilique Saint-Maurice, avaient planté la graine. Sur ces pavés, artisans et producteurs avaient trouvé un public curieux. La délocalisation entamée ces dernières années a confirmé l’intuition : la rencontre fonctionne mieux encore quand elle se déroule « à domicile », dans des cadres qui épousent les usages du quotidien.
Infos pratiques et repères
Les organisateurs n’ont pas détaillé l’ensemble du calendrier public lors de la présentation. En revanche, plusieurs éléments structurants sont actés, utiles pour se repérer dès maintenant.
| Élément | Information |
|---|---|
| Nombre de communes | 5 haltes dans l’agglomération |
| Ouverture | 16 juillet à Thaon-les-Vosges |
| Participants | ~40 producteurs et artisans d’art vosgiens |
| Organisation | Épinal Tourisme et partenaires |
- Le lancement aura lieu à Thaon-les-Vosges, sur un site symbolique de l’activité locale.
- Les rendez-vous suivants se dérouleront dans d’autres communes de l’agglo d’Épinal (programmation détaillée attendue).
- La ligne directrice reste la mise en valeur des richesses locales et des circuits courts.
Ce que cela change pour les habitants
Dans une agglomération où la vie quotidienne s’étire entre quartiers denses, villages et rubans de rivière, cette formule itinérante renforce le lien direct entre producteurs et consommateurs. Elle apporte aussi une respiration estivale aux centres-bourgs et dynamise l’économie de proximité, sans promettre autre chose que ce qu’elle sait bien faire : des rencontres à taille humaine, des produits d’ici, des visages familiers derrière les étals.
Au cœur de l’été, quand la lumière glisse sur les pentes boisées et que la brise descend des crêtes, les Merveilleuses estivales entendent rappeler une évidence : le goût du pays se partage mieux quand il s’invite au coin de la rue. Premier rendez-vous sur le calendrier : 16 juillet, à Thaon-les-Vosges.
